Il Servizio risorse umane dell'USI si integra nel portale Xurrent

L’Università della Svizzera italiana (USI) amplia ulteriormente le funzionalità della piattaforma Xurrent con l’integrazione - a partire da lunedì 3 marzo 2025 - del Servizio risorse umane, che consentirà a docenti, ricercatori e collaboratori di accedere in maniera centralizzata a un’ampia gamma di servizi amministrativi e di consulenza in modo più efficiente e strutturato.

Attraverso il portale serviceportal.usi.ch, sarà possibile inoltrare richieste relative ad assegni familiari, previdenza e cassa pensione, regolamento del personale, gestione dati personali e salari, permessi di lavoro, attestati di impiego, onorari e compensi. Ogni richiesta verrà gestita direttamente dal team del Servizio risorse umane, garantendo un’assistenza personalizzata e un’elaborazione più rapida delle pratiche amministrative.

Servizi disponibili

I seguenti servizi del Servizio risorse umane saranno attivi sulla piattaforma: 

• Assegni familiari: 
  - Richiesta di versamento, rinnovo, interruzione, duplicato decisione. 
  - Consulenza per assegni familiari. 

• Cassa Pensione: 
  - Notifica di assicurazione / avviso di uscita. 
  - Richiesta di modifica del piano previdenziale. 
  - Richiesta di simulazione premio cassa pensione per modifica piano previdenziale. 

• Convenzioni: 
  - Richiesta di consulenza. 

• Regolamento del personale: 
  - Richiesta di consulenza. 

• Gestione dati personali: 
  - Annuncio di modifica o aggiornamento dei dati anagrafici. 

• Gestione salari: 
  - Richiesta di trasmissione del certificato/attestato per la dichiarazione delle imposte/dei redditi (certificato di salario/attestato-ricevuta per il periodo fiscale). 
  - Richiesta di accesso alla piattaforma SwissSalary. 
  - Richiesta di cedolini stipendio/buste paga. 
  - Richiesta di conversione tredicesima in 12 mensilità o in giorni di ferie. 

• Onorari / Compensi / Conteggio ore: 
  - Richiesta di consulenza. 
  - Richiesta di ordine di pagamento (onorario). 

• Permessi collaboratori USI: 
  - Notifica di ricezione carta di permesso e/o assunzione d'impiego (Collaboratore). 
  - Notifica di partenza / fine attività / soggiorno all'estero superiore a 6 mesi (Collaboratore). 
  - Richiesta di rilascio, rinnovo o consulenza per permessi (Collaboratore). 

• Attestati di lavoro: 
  - Richiesta di attestato di lavoro, internship o conferma d'impiego. 

Come accedere ai servizi

Tramite il portale Xurrent "serviceportal.usi.ch" sarà possibile inviare richieste personalizzate per ciascun servizio elencato sopra. Ogni richiesta verrà gestita direttamente dal team del Servizio risorse umane, garantendo un supporto rapido, efficiente e trasparente. 

Obiettivo dell’ampliamento

Questa integrazione rappresenta un passo avanti verso la centralizzazione dei servizi amministrativi e tecnici dell’USI, rendendo il portale un punto di riferimento unico per tutte le esigenze della comunità accademica. Il miglioramento della piattaforma mira a semplificare l’accesso alle informazioni e alle richieste di supporto, migliorando l’esperienza utente e l’efficienza operativa.